SOBRE NÓS
Fundada em Guimarães em 2015, a AccuWording é uma empresa de tradução que conta com uma equipa interna de profissionais linguísticos experientes e qualificados, focados nas especificidades das necessidades dos clientes e das particularidades dos projetos.
Somos especializados em tradução técnica e criativa, bem como em todos os serviços relacionados – incluindo revisão, edição, transcrição, transcriação e legendagem – em áreas tão variadas como turismo e lazer, entretenimento, tecnologia, medicina, finanças, indústria automóvel, setor legal, marketing, videojogos, entre muitos outros.
Estando habituados a trabalhar com muitas das Marcas mais valiosas do mundo segundo a Forbes, provenientes de setores tão diferentes e específicos como os anteriormente indicados, temos a perfeita noção de que a elevada atenção ao detalhe, uma qualidade irrepreensível e o cumprimento dos prazos acordados são obrigatórios e fundamentais para o sucesso dos nossos clientes.
A nossa equipa – Uma equipa especializada e focada nas suas necessidades linguísticas.
Apenas confiamos nos mais experientes tradutores técnicos que possuam um amplo conhecimento dos tópicos abordados. Independentemente das respetivas experiências anteriores e formação, todos os nossos profissionais são testados internamente e cumprem um período de formação que abrange as particularidades dos diferentes serviços linguísticos que disponibilizamos e as várias ferramentas CAT (Computer Assisted Translation, Tradução assistida por computador) que utilizamos para concretizar os nossos objetivos. Só assim conseguimos garantir aos nossos clientes um padrão de qualidade consistente no qual podem confiar. Os nossos linguistas estão preparados para qualquer trabalho e para superar quaisquer problemas que possam encontrar.